Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "buenaventura durruti" in English

English translation for "buenaventura durruti"

buenaventura durruti
Example Sentences:
1.1876) November 20 Buenaventura Durruti, Spanish anarchist (b.
20 novembre : Buenaventura Durruti, anarchiste espagnol.
2.1876) November 20 Buenaventura Durruti, Spanish anarchist (b.
20 novembre : Buenaventura Durruti, anarchiste espagnol.
3.Hans Magnus Enzensberger The Short Summer of Anarchy: Life and Death of Buenaventura Durruti (1972) (originally: Der kurze Sommer der Anarchie: Buenaventura Durrutis Leben und Tod).
Le Bref Été de l'anarchie (sous-titré La vie et la mort de Buenaventura Durruti ; en allemand Der kurze Sommer der Anarchie.
4.It had its major peak between 1920 and 1935 and some of its most famous practitioners were Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso, Severino Di Giovanni, Miguel Arcángel Roscigna, and Lucio Urtubia.
Elle a connu son apogée entre 1920 et 1935, par des anarchistes tels que Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso, Severino Di Giovanni, Miguel Arcángel Roscigna et Lucio Urtubia.
5.After that, and pressured by the Primo de Rivera dictatorship, Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso and other members fled to France, and then to Latin America, where they were charged with more robberies.
Afin d'échapper à la dictature de Miguel Primo de Rivera, Buenaventura Durruti, Francisco Ascaso et d’autres membres s'enfuient en France, puis en Amérique latine, où ils sont inculpés pour de nouveaux vols.
6.It produced the M 400 model 1921 called “el puro”, which was renamed F.ASCASO in the honor of a famous anarchistic leader, friend of Buenaventura Durruti, killed in the first battle of Barcelona.
Il produira le M 400 modèle 1921 surnommé "el puro", qui fut rebaptisé F.ASCASO en l'honneur d'un célèbre leader anarchiste, ami de Buenaventura Durruti, qui trouva la mort dans les premiers combats de Barcelone.
7.The final issue of the journal commemorated the death of Spanish anarchist Buenaventura Durruti, and contained an editorial declaring that "dictatorships of the proletariat" were impossible, opining that no dictatorship could be of the proletariat, only dominate it.
La dernière édition du journal commémore la mort de l'anarchiste espagnol Buenaventura Durruti et contient un éditorial déclarant que « la dictature du prolétariat » est impossible, qu'aucune dictature ne pourrait libérer le prolétariat, seulement le dominer.
8.Miguel Arcángel Roscigna and Andrés Vázquez Paredes, who had collaborated with Buenaventura Durruti and Los Solidarios when they were in Argentina, later executed a series of bombings against United States interests in response to the execution of Sacco and Vanzetti.
Miguel Arcángel Roscigna et Andrés Vázquez Paredes, qui avaient collaboré avec Buenaventura Durruti et Los Solidarios en Argentine, organisent par la suite une série d'attentats à la bombe contre les intérêts des États-Unis à la suite de l'exécution de Sacco et de Vanzetti.
9.The 1st combat section called their vehicles "Don Quichotte" (French for "Don Quixote"), "Cap Serrat", "Madrid" "Guernica", and "Les Pingouins" (French for "the penguins"), after the nickname "Espingouins", given by French soldiers to the Spanish servicemen (the name "Buenaventura Durruti", proposed by the anarchists, had been refused by the French superior officers).
La 1re section de combat baptise ses véhicules « Don Quichotte », « Cap Serrat », « Les Pingouins » d'après le surnom « Espingouins » donné par les soldats français aux Espagnols (le nom de « Buenaventura Durruti », proposé par des anarchistes, est refusé par les supérieurs français), « Madrid » et Guernica.
Similar Words:
"buenaventura (entreprise)" English translation, "buenaventura (espagne)" English translation, "buenaventura (valle del cauca)" English translation, "buenaventura báez" English translation, "buenaventura de córdoba espínola de la cerda" English translation, "buenaventura ferreira" English translation, "buenaventura lakes" English translation, "buenaventura river" English translation, "buenaventura villamayor" English translation